A closeup on the roll-up door reveals a pretty simple mechanism, similar to what you might find on a public storage unit. The team at Automatic Door & Gate in Everett custom-built this for me for a very reasonable price.